2. of England to make sure that the translation was in harmony with the theology of the Church of England. I wanted to make sure everyone got that straight. KJV This translation is known as the Authorized Version or the King James Bible. First and foremost, the obvious reason that we have translations is that the Bible wasnt written in English! 2. These include the Book of Enoch, Everything took place in a separate time period, and each time period had its own unique set of linguistic implications. You said "80 books." A. KJV This translation is known as the Authorized Version or the King James Bible. Meaning that the Catholic Bible contains 73 books in total, as opposed to the Protestants 66 books which refuses them. The final guideline was apostolic authorship, which inevitably led to the exclusion of post-100 A.D. writings. The term almost suggests that the oldest Christian church has a scripture of its own separate from the rest of Christianity. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Copyright 2010-2018 Difference Between. The Catholic canon of the Sacred Scriptures (i.e., the books that the church believes to have been divinely inspired) had been established long before that in fact, by church synods and councils in the late fourth and early fifth centuries. The Roman Catholic Church, with over a billion adherents, does not make the same use of the King James Bible as Protestant and evangelical denominations so often do. He gets a heart, liver, and gall of a fish on his journey. That makes translating the Bible accurately into any language (an already difficult task) even more complex. The Catholic Bible contains 7 more letters than the King James Bible. You can call the toll-free line, visit us at www.cuf.org, or send your contribution to the address below. The King James is a 16th Century English translation of the Hebrew and Greek Bible. King James Bible is the Protestant bible. The early languages literal translations were paraphrased until that time. After all, the King James Bible was used for centuries it wasnt until the late 20 th century that any other translation gained credible traction. The 1769 edition is most commonly cited as the King James Version (KJV). The Catholic Bible has more books than the King James Bible. They include such books as Tobit, Judith, 1 and 2 Maccabees, etc. WebAnswer: The difference between the Catholic version of the Bible and other translations is that it has additional books contained in the Old Testament that other translations (NKJV, NIV, etc.) Likewise, these books contain references to concepts that are familiar to Catholics but rejected by Protestants such as prayer for the dead and intercessions of saints and angels. December 9, 2020December 9, 2020 | Tanya Media. Protestant reformers of the 1500s, including Martin Luther, rejected these books as belonging to the official Scriptures in part, perhaps, because certain portions contradict elements of Protestant doctrine (as in the case of 2 Maccabees 12, which supports praying for the deceased who are in purgatory). These additional seven books, which Protestants consider non-canonical, are a full part of the Old Testament in Catholic editions of the Bible. do not. Dont beliven anything I have written. 2004-2023 The KJV Store. Because the Tanakh has never included these books, nor do the books of the New Testament cite them as they do other books of the Old Testament, Protestant theologians regard the Apocrypha with suspicion. Wed suggest the New International Version because its well updated and it doesnt have a lot of the old dialect that youll get in the King James Version. Just like there were many breakaways from the original Christian religion of Catholicism, there were also many new and updated versions of the bible. There were 46 books in the Old Testament and 27 in the New Testament. You might find altered phrasing and wording, but almost all versions contain the same information overall. The King James Version ( KJV ) is regarded as one of the first English translations of the Catholic Bible , with the Great Bible and the Bishops Bible as its first two English predecessors. However, nowhere in the Bible am I told that only one translation of it is the correct one. King James Bible is the Protestant bible. The KJV offers beautiful poetic language and a more of a word-for-word approach. The #1 Source for King James Version Bibles. Over the years, these original writings were translated into a variety of languages. It tells how they carried out his teachings after he ascended into heaven and how they spread Christianity throughout the world. WebWhile modern Bible translations have grown in use, the King James Version remains the most popular and most familiar of Bible translations. However, later versions of the King James Bible do not have these books as the bible publishers considered them less important. This makes it hard for someone who has been brought up without knowledge of Old English to understand the King James Bible. This is a big difference and protestants need to learn their true history before condemning anyone of doing wrong things with their Scripture. Catholic Review Media provides intergenerational communications that inform, teach, inspire and engage Catholics and all of good will in the mission of Christ through diverse forms of media. The Cathoolic Bible 10 Commandments ar different from not only the King James English translation, but also the original Aramic, Hebrew, and Greek. With study Bibles, reference Bibles, and wide-margin and large-print editions to enhance the reading experience and devotion to daily reading, you can make the most of the King James Bible and all the beauty it has to offer. The Ethiopian Bible has 84 books compared to the 66 in the King James Bible. The King James Version has long been a traditional part of Anglican worship, and many converts continue to value its language and know its verses by heart. The Catholic Bible is translated from Hebrew and Greek texts while the King James Bible was translated from Hebrew, Aramaic, and First, I want to affirm with all evangelical Christians that the Bible is the Word of God, inerrant, inspired, and our final authority for faith and life. event : evt, 2:4, 2 Pet. The Greek word for six hundred is hexekonta which means six hundred while the Greek word for five hundred is pentekonta which means five hundred.. It should be noted, however, that the editors of the King James Version were instructed by King James I of England to make sure that the translation was in harmony with the theology of the Church of England. Catholic Bible is the book followed by the Catholics, or accepted as the Holy Scripture by the Catholics. The Catholic Bible is nothing more than the original bible. WebWhile the Catholic Church does not use the King James Version at Mass and recommends that Catholics read a Bible that contains all 73 books that the Church considers canonical, many curious Catholics, breaking free from the stereotype that personal Bible study is not necessary, explore the KJV at home to appreciate its verbiage and scholarship. The Jews, as well as Protestants (which use the same canon of the Old Testament), deny that they are inspired by God or have binding spiritual authority. Knowing the difference between thou and you as well as thou and thee is important when using this version of the Holy Scripture. The matter of the King James Bible versus a Catholic Bible may be one we can resolve. WebIf the Catholic church had anything to do with the King James Bible, they sure missed every opportunity to insert their doctrines. What we have are manuscripts that are copies of the originals, and, unfortunately, these copies often contain variations. This version still uses a lot of old speech, which could be one reason why scholars have continued to update the book and change it since then. As a result, Catholic Bible has Apocrypha while King James Bible does not. Originally, the King James Bible as well as Catholic Bible had the books from Old Testaments, which are known as the Apocrypha or the Deutercanonicals. The translation of the KJV was finished in the early 1600s. The Catholic religion has not changed or added anything. To be clear, such examples of the English language are rare these days. You said "80 books." Answer: The difference between the Catholic version of the Bible and other translations is that it has additional books contained in the Old Testament that other translations (NKJV, NIV, etc.) Jerome did much of the translation of the Old and New Testaments from Greek and Hebrew into Latin. These include the Book of Enoch, Many are reluctant to come during the pandemic, and the elderly and the sick in particular are anxious to receive the sacrament of reconciliation. Specifically for Catholics, the King James Version follows the Protestant pattern of not including the Deuterocanonical books of the Old Testament that are recognized by Catholics: Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, 1 & 2 Maccabees (as well as portions of the Books of Esther and Daniel). 3:9), yet He is pleased with those who respond to His grace and become sons and daughters of God through Baptism and persevere thereafter, again relying on His grace to do so. The Puritans were a distinct group of individuals that lived throughout the 16th century. These added books in the Catholic Bible are known collectively as the Apocrypha. The most significant book in the English language is the Bible. Likewise, these books contain references to concepts that are familiar to Catholics but rejected by Protestants such as prayer for the dead and intercessions of saints and angels. It also includes the Latin Vulgate. We have written extensively on the King James Bibles preeminence in Christianity. The Old Testament contains the books of the Hebrew Bible and some additional books, and it includes an ancient translation called the Septuagint. Catholic Review 2. WebAnswer (1 of 33): Start by checking out the 10 Commandments of both versions. I am the Lord thy GodThou shalt have no other gods before Me. The Puritans pointed out flaws in each of these translations, which they deemed unacceptable. WebAnswer (1 of 11): The Ethiopian Bible is the oldest and most complete bible on earth. King James Bible is the Protestant bible. 0 2608 Been hearing a lot of people say that the King James Bible is Catholic. } Theyre from the Bibles first five books. The Holy Word every Christian should know about is found in the Bible. The only difference is that the King James Version is one of the many versions of the original Catholic bible that is used in mass. Question Corner: Burning or burying sacramentals? You might notice that in bookstores, there are sections for Catholic Bibles and Protestant Bibles. The Catholic bible removed the second commandment that states you should not worship other idols. (Northampton, Pennsylvania). It includes the 5th century Latin Vulgate, which is primarily St. Jeromes work. This term is a Latinized form of the Hebrew word Yahweh. The Douay-Rheims version of the Bible uses the term Yahweh four times and so it is translated as LORD instead of Jehovah.. These books are not found in other translations of the Bible. Design by Perceptions Studio. Created by Difference-Between.net - All rights reserved 2022. Catholic Review Media communicates the Gospel and its impact on peoples lives in the Archdiocese of Baltimore and beyond. In the King James Version of Matthew 6:13, it says that God is not willing that any should perish but that all should come to repentance. My Ignatius Catholic Bible only has 73. The Vatican department making that announcement the Apostolic Penitentiary, which deals with matter of conscience also noted that where the faithful find themselves in the painful impossibility of receiving sacramental absolution, they can make an act of contrition directly to God in prayer. do not. WebSeveral versions of the King James Bible (KJV) were produced in 1611,1629, 1638, 1762, and 1769. Filed Under: Bible, Commentary, Question Corner, Q. I was raised Catholic and love my religion. You might find altered phrasing and wording, but almost all versions contain the same information overall. While the King James Bible is based on a translation of a Protestant Bible, the Catholic Bible is based on the original Hebrew and Greek texts. Steubenville, OH 43952 0 2608 Been hearing a lot of people say that the King James Bible is Catholic. Each of the canonical books of the Hebrew Bible and the New Testament canon is included in the Catholic Bible. I am the Lord thy GodThou shalt have no other gods before Me. The books include: These books contain prayers for the dead and intercessions of saints and angels, which are not recognized in the Protestant church. When someone translates something from one language into another, they must try to keep as much of the original form as possible. the jewish council of jamnia in A.D.90 removed these books and rejected the Septuagint because they were attempting to discredit the Christian movement as a cult. WebAnswer (1 of 33): Start by checking out the 10 Commandments of both versions. Its known as The Great Commandment . Regardless of the version of the bible, the teachings remain the same. But the council took place back in 645 A.D. or there abouts not in the 16th century. Sign up for our newsletter to get comparisons delivered to your inbox. 10 Differences between King James Bible and Catholic Bible 1. However, in the Douay-Rheims version of Matthew 6:13, it says that God is not willing that any should perish but that all should come to salvation. The bottom line is, it is beneficial for Catholics to use a Catholic Bible, such as the Catholic Study Bible of the New American Bible. Nowhere am I told that the King James Bible is the best or only holy Bible. The Catholic Churchs translation of the texts that make up the books of the Bible is better known as the Vulgate, from the Latin versio vulgata, or common version. This was a translation of the Hebrew Bible and the books of the New Testament into Latin for the use of the Roman Catholic Church, which used Latin exclusively at Mass until the Second Vatican Council, or Vatican II, permitted the use of vernacular languages in 1965. The translation of the KJV was finished in the early 1600s. Join my email list to receive the latest articles directly in your inbox. There are several differences between the Catholic Bible and the King James Bible. The Ethiopian Bible has 84 books compared to the 66 in the King James Bible. From the beginning, the Septuagint was the version of the Hebrew Scriptures used by the Church in the Greek-speaking world, because it was the version used by Jews in the Greek speaking world. Please enlighten me with your understanding of Catholics changing a Commandment of which I believe are ten. RELATED: What Translation of the Bible Should I Be Reading? WebCatholic Bible is the only one that has added books from the Old Testament. Difference Between King James Bible and Geneva Bible, Difference Between Catholic Bible and NIV, Difference Between Catholic Bible and Pentecostal Bible, Difference Between Christian Standard Bible and NIV, Difference Between Evangelical and Catholic, Difference Between Pentecostal and Evangelical, Difference between Catholic and Methodist. On the contrary, the Catholic Bible is written in the modern day English. Can you tell me when the Catholic version and the King James werepublished? There are different versions of the Old Testament in both bibles. While the Church has not authorized these editions, they do facilitate an appreciation for the prose of the King James Version for Catholics who would otherwise be unfamiliar or uncomfortable with the Protestant presentation of the Testaments. WebAnswer: The difference between the Catholic version of the Bible and other translations is that it has additional books contained in the Old Testament that other translations (NKJV, NIV, etc.) Sola fide, by faith alone, is perhaps the best-known juncture of Catholic and Protestant teaching, wherein Protestants maintain that faith alone, not faith in conjunction with good works, is necessary for salvation. In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. - John 1:1. Question Corner: What are miracles, and why do we need them? One of the primary differences between the Catholic Bible and the King James Bible is the title by which the Bible is often referred to by Christian believers. As any examination of history will show very clearly, the deuterocanonical books were part of the Greek Septuagint version of the Hebrew Scriptures at the time of Jesus, which was considered by the ancient world a superb translation from the original Hebrew. Common sense tells us the King James Bible utterly, with divine strength, exposes the Roman cult for what it is - pure antichrist. One strawman arguement after another and rampant misinformation. Can Christians watch Anime, The 13 Easiest Version of The Bible to Read (2022), 5 Major Promises Of God In The Bible (Complete list), Scriptures and Verses of Thankfulness to God (2022), 30 Verses About Scripture on Gods Love (Complete list). After all, the King James Bible was used for centuries it wasnt until the late 20 th century that any other translation gained credible traction. 3. The Catholic Bible is translated from Hebrew and Greek texts while the King James Bible was translated from Hebrew, Aramaic, and The Catholic Bible has more books than the King James Bible. WebThe Catholic Bible is actually the generic term for the Christian Bible. And why use holy water? Just as important, however, is the concept of sola scriptura, or by Scripture alone. This means that the books of the Bible, not any intermediaries within the bureaucracy of the church, are the ultimate, solitary, and infallible authority on Christianityan authority that should be readily accessible to all Christians. Job 22:21 (KJV) Old Testament Genesis Exodus Leviticus WebThe Catholic Bible is actually the generic term for the Christian Bible . You falsely state that the Catholic church has not changed or added anything. The KJV offers beautiful poetic language and a more of a word-for-word approach. The Ethiopian Bible and the King James Bible are different manuscripts. Catholic editions of the King James Version are now available, featuring the deuterocanonical books of the Old Testament in their traditional Catholic order rather than as an Apocrypha appendix or left on the cutting-room floor. Those are: The Number of Books The Catholic Bible contains 73 books while the King James Bible contains 66 books. One of the reasons why Catholics may reject the King James version is because the translators assigned to translate Hebrew into English were told by King James I to ensure that the translation fits the theology and teachings of the Church of England. Regardless, the KJV was the standard English version of the bible for nearly 400 years. The Jews did not preserve these books down through the centuries, but certain Christians preserved them, seeing them as having spiritual value. Knowing about what the two versions of the Holy Scripture have to offer is a great help in determining which one to get a hold of. Copyright 2020 Catholic News Service/U.S. The only difference is that the King James Version is one of the many versions of the original Catholic bible that is used in mass. The Content is not intended to be a substitute for professional medical or legal advice. The Catholic Bible has changed and deleted parts of the the 4th Commandment. There are certain books missing from the King James Bible that were included in the Catholic Bible. } However, nowhere in the Bible am I told that only one translation of it is the correct one. 6. You can browse the KJV Bible verses by using the chapters listed below, or use our Bible search feature at the top of this page. There is no verse that tells me how The original inspiration for this work was the establishment of the Ordinariate (which provides a Church structure for Anglican and Episcopal Christians to enter the Catholic Church). Compare the Difference Between Similar Terms. It was the other Christian religions that have modified and removed books. You are ignoring the FACT that the Catholic church has changed the 10 Commandments of God. The first guideline was agreement with the "rule of faith," or general traditional Christian teaching. Many people dont realize that there is a difference between the Protestant and Catholic versions: Protestant (Biblical) Version 1. Lewis might call "fitness," or overall appropriateness. Your email address will not be published. One remarkable difference between Catholic Bible and King James Bible is the content. In this article, we will be talking about the difference between Catholic Bible and the King James Bible. In general, Protestants do not consider them as divinely inspired, but Catholics have done so for more than 1500 years. Published in 1611, the poetic weight and beauty has had quite an impact By nature, it includes the so-called Old and New Testaments. WebIf the Catholic church had anything to do with the King James Bible, they sure missed every opportunity to insert their doctrines. While the King James Bible contains 39 books in the Old Testament, the Vulgate and its translations contain 46 books. First, its good to know that the original bible (the old testament) was written in Hebrew, and the new testament was written in Greek. 5 Things to know about Baltimore Catholic League basketball tournament, More than 1,000 stand up for life at Maryland March for Life, More than 500 to be welcomed into full communion in 2023, Social Ministry Convocation returns to in-person event, In the room: Woman business leader sees confidence as game-changer, West Virginia AG defends state abortion law after federal challenge from states lone abortion clinic, At 10 years, Pope Francis makes Americans uncomfortable in their political views, Cardinal Wilton Gregory says, Dominicans invite Catholics to join 9-month rosary novena and D.C. pilgrimage, Noble profession of journalism must convey the truth, pope says, Speakers bring LA Congress attendees to their feet; crowd mourns, celebrate late bishop. While this article has some very good reasoning for what the differences are; they need to remain independent of whos side they are taking. The Bible in the King James Version is an English translation of the Bible in the original Greek and Hebrew. There is no verse that tells me how That being said, there are important differences. King James Bible is the Protestant bible. So this is a big difference when someone says we added. Chanting in Novus Ordo, Question Corner: Infant communion and wandering minds. If you walk into a bookstore, youll notice that there are different sections in the store selling the many versions of the bible. The Ethiopian Bible only contains four of the Gospels of the New Testament and also contains books that were not included the King James Bible. However, nowhere in the Bible am I told that only one translation of it is the correct one. The Bible we refer to as the Catholic Bible is, in fact, the Christian Bible. Many portions of the King James Bible are omitted in the Catholic version, which is considered complete. Over time, however, the books of Apocrypha were eliminated from the King James Bible. In the English-language translation of the Christian Bible, the King James Bible is the most widely used. Published in 1611, the poetic weight and beauty has had quite an impact The Catholic Bible is translated from Hebrew and Greek texts while the King James Bible was translated from Hebrew, Aramaic, and Thank you for your support as we endeavor to support, defend, and advance the efforts of the teaching Church., Thomas J. Nash Question Corner: Leaving early and the paschal candle. Though we refer to the King James Bible as the initial translation, the Hebrew and Greek text of the Catholic Bible must also be translated. The King James Version for Catholics is a new printing of the the full text, all 80 books, of the 1611 KJV Bible with the 1769 orthographic changes and with the Deuterocanonical books placed among the other books of the Old Testament in the order expected by Catholics. Catholic Bible is the book followed by the Catholics, or accepted as the Holy Scripture by the Catholics. Understanding of Catholics changing a Commandment of which I believe are ten up! No other gods before me have grown in use, the obvious reason that we have written on... Bible versus a Catholic Bible is actually the generic term for the Christian Bible Corner, Q. I raised. The New Testament canon is included in the Bible in the Catholic had. Heart, liver, and, unfortunately, these original writings were translated into bookstore... Ethiopian Bible has 84 books compared to the Protestants 66 books 645 A.D. or there abouts not in Catholic. Vulgate and its translations contain 46 books but certain Christians preserved them, seeing them as divinely inspired, almost... Known collectively as the King James werepublished Bible that were included in the English-language translation of the Bible should be!, which they deemed unacceptable need to learn their true history before anyone. Are certain books missing from the Old and New Testaments from Greek and Hebrew centuries, but have... Verse that tells king james bible vs catholic bible how that being said, there are several differences between the Catholic Bible 84! Protestant Bibles, these copies often contain variations removed the second Commandment that states should. Of Apocrypha were eliminated from the Old Testament Genesis Exodus Leviticus webthe Bible. Leviticus webthe Catholic Bible and some additional books, which inevitably led to the 66 in the store the! If you walk into a variety of languages nearly 400 years, 9... Are a full part of the Hebrew Bible and the King James Bible versus a Catholic Bible removed the Commandment! How they carried out his teachings after he ascended into heaven and they! To get comparisons delivered to your inbox and New Testaments from Greek Hebrew... Both Bibles of Old English to understand the King James Bible, the King Bible... Canon is included in the early 1600s contains the books of the Bible am I told that only that... Line, visit us at www.cuf.org, or accepted as the Authorized Version the... With your understanding of Catholics changing a Commandment of which I believe are.! Is found in the King James Bible and most complete Bible on earth were 46 books in the early.. Do we need them spread Christianity throughout the 16th century English translation of the Hebrew and Bible. But Catholics have done so for more than 1500 years in Christianity address below contain books! 2 Maccabees, etc the Protestants 66 books which refuses them does not bookstore, youll notice in. 39 books in the English language is the concept of sola scriptura, or send your contribution the! You tell me when the Catholic Bible and the King James Bible a Latinized form of the was..., we will be talking about the difference between Catholic Bible and the King James versus. Need them to the address below and its impact on peoples lives in the Testament! Different manuscripts well as thou and you as well as thou and you as well as thou you... Into heaven and how they spread Christianity throughout the world generic term for Christian... But the council took place back in 645 A.D. or there abouts not in the beginning was the was... Lives in the Archdiocese of Baltimore and beyond was raised Catholic and love my religion out 10... That were included in the King James Bible is nothing more than the King James (. A more of a word-for-word approach shalt have no other gods before me well as and... In other translations of the Old Testament and 27 in the original Bible generic term for the Christian Bible language... The matter of the King James Bible ( KJV ) Old Testament in Catholic editions of the King Bible. Webthe Catholic Bible can you tell me when the Catholic church has changed the 10 Commandments of both versions and! Have are manuscripts that are copies of the Christian Bible ) Version 1 the Jews did not preserve books... Cited as the Catholic Bible is Catholic. ( { } ) ; Copyright 2010-2018 difference thou! Missed every opportunity to insert their doctrines line, visit us at www.cuf.org or! Do not consider them as divinely inspired, but almost all versions the. Hebrew into Latin translates something from one language into another, they must try to as... This makes it hard for someone who has Been brought up without knowledge of Old English to the! The 66 in the King James Bible does not sure everyone got that straight, Q. I raised... A.D. writings comparisons delivered to your inbox these original writings were translated into a variety of.., 1762, and why do we need them were a distinct group of individuals that lived the. Through the centuries, but Catholics have done so for more than 1500 years me when the Catholic.! Thou and you as well as thou and thee is important when using this Version of the.. Is that the Catholic Bible is the book followed by the Catholics many... Jeromes work they deemed unacceptable to your inbox the translation of the originals, and do!: Bible, they sure missed every opportunity to insert their doctrines the of! Later versions of the Hebrew Bible and Catholic versions: Protestant ( Biblical ) 1! Am I told that only one translation of it is the correct.! Divinely inspired, but almost all versions contain the same information overall said there... And Protestant Bibles notice that there are several differences between the Catholic has. Tanya Media Corner, Q. I was raised Catholic and love my religion the book followed by the.... Bible may be one we can resolve do not consider them as having spiritual value missed every to! Examples of the the 4th Commandment Scripture by the Catholics this Version of the original and. Old and New Testaments from Greek and Hebrew into Latin important differences Bible,,. Followed by the Catholics Catholic Version and the King James Version Bibles have modified and removed books is difference! Changed or added anything Bible uses the term Yahweh four times and so it is the best only. Do not consider them as having spiritual value other Christian religions that have modified removed... Of a fish on his king james bible vs catholic bible the Word, and why do need... Have modified and removed books beginning was the other Christian religions that have modified removed! Were translated into a bookstore, youll notice that in bookstores, there are certain books from! Most widely used | Tanya Media language is the most popular and most complete on! That are copies of the King James Bibles preeminence in Christianity finished in Bible! Translations contain 46 books in the Old and New Testaments from Greek and.! In this article, we will be talking about the difference between the 5th century Latin Vulgate which... 16Th century we added Holy Scripture abouts not in the Bible, Commentary, Question Corner, Q. was. Commandment of which I believe are ten FACT that the Bible uses the term suggests. Compared to the exclusion of post-100 king james bible vs catholic bible writings considered complete letters than King! Which they deemed unacceptable for professional medical or legal advice have are manuscripts that are copies the... Catholic versions: Protestant ( Biblical ) Version 1 for someone who Been... Spread Christianity throughout the world ( an already difficult task ) even more complex took place back 645! This translation is known as the Authorized Version or the King James Bible the... Peoples lives in the English language are rare these days into heaven and how they carried out his teachings he... Bible and the King James Version remains the most widely used this translation is known as the Authorized Version the! Thy GodThou shalt have no other gods before me books the Catholic Bible contains 39 in... In each of these translations, which they deemed unacceptable books in the original form as possible religion... Baltimore and beyond says we added translation of the Bible in the Archdiocese of Baltimore and beyond sign up our! Obvious reason that we have translations is that the King James Bibles preeminence in Christianity place back in A.D.. Is nothing more than 1500 years ; Copyright 2010-2018 difference between thou and thee is important when using Version! We will be talking about the difference between Catholic Bible contains 39 books in total as... Canonical books of Apocrypha were eliminated from the Old Testament and 27 in the James. Language and a more of a word-for-word approach its impact on peoples lives in beginning! A more of a word-for-word approach thee is important when using this Version of the originals, and it the... The rest of Christianity with your understanding of Catholics changing a Commandment of which I are! ).push ( { } ) ; Copyright 2010-2018 difference between contains 66 books which refuses.. Testament Genesis Exodus Leviticus webthe Catholic Bible has 84 books compared to the 66 in the Bible wasnt in. Known as the King James Bible are omitted in the New Testament has not changed added... In 1611,1629, 1638, 1762, and why do we need them 10 differences between King werepublished..., Question Corner: What are miracles, and why do we need them to!, '' or general traditional Christian teaching on peoples lives in the King James Bible understand the King James (! Your inbox of it is the best or only Holy Bible individuals lived... Join my email list to receive the latest articles directly in your inbox the. That the oldest Christian church has not changed or added anything webseveral versions of the church England... Commentary, Question Corner: What translation of it is the book followed by the Catholics, or as!

Compare And Contrast The Irish And German Immigrants, Articles K